Hungen | Exakt vor 30 Jahren entstand das S/W-Foto, nämlich am 18.3.1982. Es zeigt den Platz des Segelclubs auf der Trais-Horloffer Seite des Sees mit einem alten Bauwagen als Clubheim, eine Sitzgruppe und gelagerte Boote . Auf dem neuen Bild ist das schmucke Clubheim zu sehen, das vor ein paar Jahren errichtet wurde. Links hinten neben dem Haus schaut ein Teil des Bauwagens heraus, der immer noch an ...
Hungen | Hat der Landtagsabgeordnete Thorsten Schäfer-Gümbel aus Lich ein Haus am Trais-Horloffer See gebaut ? Diese Frage könnte sich stellen, wenn man weiß, dass er oft mit TSG abgekürzt wird. Jedenfalls hängt ein Schild mit diesen drei Buchstaben an einem Gebäude in exponierter Lage direkt am Seeufer mit eigenem Bootssteg. Es könnte aber auch Traiser Segler-Gemeinschaft heißen.