Bürgerreporter berichten aus: Gießen | Überall | Ort wählen...

Pinocchio erobert die „Bimbi bilingui“ der DIG Mittelhessen e.V. auf Italienisch und Deutsch

C.Caiati fasziniert die Kinder mit den Abenteuern Pinocchios.
C.Caiati fasziniert die Kinder mit den Abenteuern Pinocchios.
Gießen | Die Abenteuer der Marionette Pinocchio kennen alle Kinder der Welt. Durch Filme, Kurzfassungen, Trickfilme und Gadgets sind Pinocchios Freunde und Feinde überall populär geworden. Die zweisprachigen Schulkinder, die am Samstag, 12. Oktober 2013, an der, von der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Mittelhessen e.V. organisierten, interaktiven Lesung „Il mondo di Pinocchio“ in der Phantastischen Bibliothek Wetzlar teilgenommen haben, konnten sich unter Leitung von Grazia C. Caiati spielerisch auf Italienisch und Deutsch mit dem Originalbuch von Collodi befassen.
Die originalen Abbildungen faszinierten die jungen Teilnehmer, die durch ihre Kommentare ihre Italienischkenntnisse aktiv verwenden konnten. Mädchen und Jungen erwiesen sich als richtige Pinocchio-Experte, die sich mit den vielen Figuren und Episoden des Märchens genau auskannten. Pinocchios Geschichte war auch Anlass zu kleinen Gesprächen und Spielen auf Italienisch mit den kleinen Gästen, die Grazia Caiati erfolgreich mit einbezog.
Als Belohnung fürs aktive Mitmachen gab es auch leckere Buchstaben-Bonbons, die aber nicht umsonst waren: Die Kinder mussten Wörter auf Italienisch auf Deutsch raten, um die ersehnten Süßigkeiten zu gewinnen. Die erwachsenen Begleiter durften auch mitspielen.

C.Caiati fasziniert die Kinder mit den Abenteuern Pinocchios.
C.Caiati fasziniert die... 
Die Kinder bewundern die originalen Abbildungen des Buches.
Die Kinder bewundern die... 
Die Kinder wetteifern um die Buchstaben-Bonbons.
Die Kinder wetteifern um... 

Mehr über

Stöbern Sie in den Stichworten (Hilfe), um verwandte und ähnliche Beiträge zu entdecken:

Dies könnte Sie zum Thema auch interessieren

Das Leiden Italiens in einem berühmt gewordenen Bild.
Überblick über Covid19-Situation in Italien (Stand: 04.04.2020)
Seit Ende Januar 2020 ist das neue Coronavirus Covid19 ein Thema...

Kommentare zum Beitrag

Leider gibt es noch keine Kommentare zu diesem Artikel.
Schreiben Sie doch den ersten!

Hallo Lieber Leser
freut mich, dass Sie meinen Artikel lesen. Sind Sie schon Bürgerreporter der Gießener Zeitung?
Auf www.giessener-zeitung.de kann jeder aus seinem Ort berichten. Lokaler geht's nicht!

Mitmachen ist ganz einfach und alles ist kostenlos: Gleich registrieren und los geht's!

Herzlichst, Ihr(e) DIG Mittelhessen e.V.

von:  DIG Mittelhessen e.V.

offline
Interessensgebiet: Gießen
DIG Mittelhessen e.V.
922
Nachricht senden
Aktuellste Beiträge des Autors:
Das Leiden Italiens in einem berühmt gewordenen Bild.
Überblick über Covid19-Situation in Italien (Stand: 04.04.2020)
Seit Ende Januar 2020 ist das neue Coronavirus Covid19 ein Thema...
Die 1. Vorsitzende der DIG Mittelhessen e.V. Rita Schneider-Cartocci begrüßt die Anwesenden. Am Klavier der Leiter der Musikschule Wetzlar Thomas Sander.
Internationales Weihnachtssingen 2019 in sechs Sprachen im Zeichen vom Europagefühl
Wie jedes Jahr trafen sich Musik- und Gesangbegeisterte, Jung und...

Veröffentlicht in der Gruppe

DIG

DIG
Mitglieder: 5
Aktuellste Beiträge der Gruppe:
Das Leiden Italiens in einem berühmt gewordenen Bild.
Überblick über Covid19-Situation in Italien (Stand: 04.04.2020)
Seit Ende Januar 2020 ist das neue Coronavirus Covid19 ein Thema...
Die 1. Vorsitzende der DIG Mittelhessen e.V. Rita Schneider-Cartocci begrüßt die Anwesenden. Am Klavier der Leiter der Musikschule Wetzlar Thomas Sander.
Internationales Weihnachtssingen 2019 in sechs Sprachen im Zeichen vom Europagefühl
Wie jedes Jahr trafen sich Musik- und Gesangbegeisterte, Jung und...

Weitere Beiträge aus der Region

Tiefbauamt im Tiefschlaf
Am 20.5.2020 waren die Arbeiten an dieser Baustelle kurz vor der der...
Die Mohnblüten nach den Regenschauern
Endlich mal etwas Regen in unserem Garten!
Heute morgen hatte es ein wenig geregnet, da konnte ich die...
NBA-Coach Gregg Popovich geht Präsident Donald Trump hart an - „Er ist ein Zerstörer“
Nach dem gewaltsamen Tod von George Floyd durch die Polizei von...

Dieser Beitrag als Banner

Um diesen Beitrag als Banner auf deine eigene Homepage einzubinden, kopiere einfach folgenden Link und füge diesen Code in deiner Homepage ein.
Link:
Übrigens: unter "Meine Seite" findest du auch einen Banner zum Einbinden der letzten Beiträge, die du selbst verfasst hast.